|
|
|
GENERAL TERMS OF HIRE |
|
|
|
The hirer is under obligation to observe the following conditions
|
|
|
|
|
Must ensure that the car is kept safe and locked when not in use |
|
|
|
|
Must observe all traffic rules and to notify the owner should any accident occur |
|
|
|
|
Must have an european or international driving license |
|
|
|
|
The vehicle must be returned at the agreed date and time. In case it is returned late a penalty will be charged. |
|
|
|
|
Only the named drivers are permitted to drive the vehicle. |
|
|
|
| |
|
|
|
INSURANCE |
|
|
|
|
The vehicle has fully comprehensive insurance without excess payable by the renter. Drivers must be over 23 years old and in possession of a full driving license for a minimum of 1 year. |
|
|
|
|
The vehicle will not be insured if: |
|
|
|
|
The driver is under the influence of alcohol or drugs |
|
|
|
|
The driver takes the car off road or to unsuitable areas without proper road surfaces (Rocky areas, sandy areas, etc.) |
|
|
|
|
The car is taken to another island |
|
|
|
|
In the event of a breakdown Nancy rent a car will either replace the vehicle or repair it. No money will be refounded. In the event of a parking violation the renter is responsible in paying any fines incurred. |
|
|
|
| |
|
|
|
DEUTSCH |
|
|
|
|
Auto ist vollkasko versichert ohne Selbstbeteilingung. Der Fahrer und Passagiere sind fur Korperliche Schaden versichert Das. Schaden am unteren Teil des Fahrzeugs oder an Radern und Reifen sind, wenn diese durch Uberbelastung oder durch das Fahren in nicht geeingneten Gelande wie zum Beispiel: in Sand an Stranden, in felsigen oder steinigen Gelande nivht versichert. Der Fahrzeugeigentumer wie der Fahrzeugmieter muss das Fahrzeug bei Antritt der Mietlaufzeit das Fahrzeug uberprufen und bei ersichtlichen Defekten darauf hinweisen. Verkehrbussen sind vom Fahrzeugmieter selber zu tragen. Im Falle des versagens des Fahrzeugs muss der Vermieter ein gelichwertiges Fahrzeug zur Verfungung stellen oder das Fahrzeug umgehend in Stand setzen. Im Fallen einess Versagens des Fahrzeugs gibt es keine Geld-Ruckerstattung. Es ist dem Fahrzeugmieter nicht erlaubt einer Zweit oder Dritt-Person das Fahrzeugs fuhren zu lassen. Es ist dem Fahrzeugfuhrer nicht gestattet das Fahrzeug unter Einfluss von Alkohol sowie jegliche Rauschgifte zu fahren, Schaden welche unter diesen Einflussen verursacht verlassen wird ist der Fahrzeugmieter in der Miet-Periode verpflichter das Fahrzeug ordnungsgemass zu verlassen (Abgeschlossen, gezogene Handbremse, geschlossene Fenster usw.) Im Falle eines Schadens ist der Fahzeugmieter verpflichtet dem Vermieter des Fahrzeuges umgehend davon in Kenntnis zu setzen. Es ist dem Fahrzeugmieter nicht erlaubt das Fahrzeug von der Insei Kos zu entfernen. |
|
|
|
| |
|
|
Contact Details
